Ukoliko ne želite da ovu epizodu vidite u njegovom filmu, predlažem da odmah vratite kola.
Jestli nechcete, aby tohle použil ve svém filmu, okamžitě to auto najděte.
Opet æemo da jurimo ovce, ukoliko ne prestaneš s tim.
Zase je vyplašíš, když s tím nepřestaneš.
Zatim je napravio projekciju u buduænosti, kuda ovo vodi, ukoliko ne izvršimo neka prilagoðavanja.
Také odhadl, kam to celé bude směřovat, pokud nepřijmeme určitá opatření.
"Ono što pokušavamo kroz ove diskusije je da shvatimo da ukoliko ne možemo da stvorimo tu radikalnu promenu u ljudskom umu
O co se snažíme ve všech těchto diskuzích a přednáškách zda nemůžeme radikálně dosáhnout transformace mysli.
On neæe imati buduænost ukoliko ne ode na leèenje.
Nebude mít žádnou budoucnost, pokud se nebude léčit.
Nije bilo razloga da puste stranca u svoje zivote.....sem ukoliko ne pokusavaju nesto da skriju.
Nebyl žádný důvod pro ně přijmout cizince do jejich životů..... pokud neměli co skrývat.
I ukoliko ne dobijemo što želimo, možeš da kažeš svom šefu... da imam 500 napaljenih osuðenika koji žude da obrazuju njegovu devojèicu.
Pokud nedostaneme, co chceme, povězte svému šéfovi, že 500 vězňů tady dychtí po jeho dcerušce.
Za šest meseci do godine, ukoliko ne zajebe, mogu da ga pozovu da leèi bin Ladena.
Během půl až jednoho roku... Pokud se to neposere, může být ten, kdo zradil bin Ladina.
Detektor laži neæe raditi ukoliko ne postavite pitanje.
Ten přístroj nefunguje, když se na nic neptáš.
Sada me ne puštaj, osim ukoliko ne želiš da završiš na nekom mestu koje nije Storibruk.
Teď se nepouštěj, pokud nechceš skončit na místě, které není Storybrooke.
Kapetane, sve je ovo bezvredno ukoliko ne zatvorimo taj portal.
Nebude to k ničemu, pokud nezavřeme ten portál.
A tvoj sin, ukoliko ne grešim, tvoj sin može biti gospodar Livaèke Stene, i Severa jednog dana.
A tvůj syn, pokud se nemýlím, tvůj syn by mohl být jednoho dne pán Casterlyovy skály a Severu.
Ukoliko ne budeš tako opširno objašnjavala, pokušaæemo prvo na tvoj naèin.
Dobře, pokud ten dlouhej úvod nebudete opakovat, provedeme to po vašem.
Hej momèino, obojica æe umreti ukoliko ne naðemo onog ko je bacio èin.
Hej, obře, Oba zemřou, pokud nedostaneme toho, kdo je otrávil.
Ukoliko ne smatraš da Aron može s njim da izaðe na kraj.
Pokud si teda nemyslíš, že ho Aaron zvládne.
Genetièki sistem za navoðenje koji može identifikovati metu na 800 m, i neæe pucati, ukoliko ne identifikuje metu.
Genetický zaměřovač, který dokáže zacílit půl míle daleko. Aktivuje se jen po identifikaci cíle.
Ovo se neće više desiti ukoliko ne bude vodilo nečemu.
Už to znova neudělám, pokud to někam nepovede.
Ukoliko ne naðem nekog zgodnog muškarca s kim æu da zapalim.
Možná si najdu nějakého milého společníka vprvní třídě.
S obzirom na situaciju, savetujem vam, ukoliko ne možete izdržati toliko dugo u pustinji iz bilo kog razloga, da pokušate Šumanov manevar.
Po zvážení situace, moje osobní rada... pokud nedokážete přežít, než dorazíme... zkuste Schumannův Manévr.
Ukoliko ne mogu dobiti tvoju odanost, dobiæu tvoju poslušnost.
Když se mi podaří N'-t dostat své loajality, budu mít svou poslušnost.
Da i mi neæemo nikada stiæi tamo ukoliko ne spustiš brood za 12 stepeni na moj znak.
Jo, a nezvládneme to, pokud nesnížíš loď o mínus 12 stupňů na můj povel.
Ukoliko ne predate vaše mlaðe verzije vas, meni.
Pokud mi ovšem nepředáte - svá mladší já.
Pretpostavila sam da želite biti zajedno, pa sam vas smestila ovde, ali ukoliko ne želite, smestiæemo decu u Linkolnovu spavaonicu.
Myslela jsem si, že byste byli rádi všichni spolu, ale pokud ne, děti mohou spát v Lincolnově ložnici.
Jednom kada je to zatvoreni sistem, snosićete pravnu odgovornost ukoliko ne nagovorite vašeg izvršnog direktora da ostvari maksimalan dohodak putem smanjivanja i trgovanja ugljenih emitovanja koja se mogu izbeći.
Až to bude uzavřený systém, budete mít právní odpovědnost, pokud nedonutíte vašeho generálního ředitele k tomu, aby získal maximální příjem z omezení a obchodování s uhlíkovými emisemi, které nejsou nezbytné.
Ali ne brinite ukoliko ne možete da uočite to veoma dobro.
Ale netrapte se, pokud to tak dobře nevidíte.
Ukoliko ne možeš pronaći odgovore, mora da si lenj ili glup.
A že když nemůžete přijít na odpověď, že jste automaticky líní či hloupí.
Ukoliko ne želite da budete prevareni, tada morate znati šta je ono za čim žudite.
Pokud nechcete být oklamáni, musíte vědět, co je to, po čem toužíte?
Uočićemo taj fenomen u nekoliko video snimaka kasnije, a počećemo analizu sa predsedničkim kandidatom Džonom Edvardsom, ukoliko ne znate ko je ova osoba -- on je zapanjio Ameriku svojim vanbračnim detetom.
A tohle uvidíme na několika videích, ale nejdříve začneme -- pro Ty z vás, kdo neví, tohle je kandidát na prezidenta John Edwards, který šokoval Ameriku nemanželským dítětem.
Ukoliko ne radiš ništa drugo, već samo neguješ reakciju na divan poklon - a to je ovaj jedinstveni dan, ukoliko naučiš da ga prihvatiš kao da je to prvi ili poslednji dan u tvom životu, tada ćeš smisleno iskoristiti ovaj dan.
Když neuděláte nic jiného, jen budete kultivovat tu reakci na ten úžasný dar, kterým je dnešní den, když se naučíte chovat se tak, jako by to byl první den vašeho života a zároveň poslední, pak si ten den dobře užijete.
U ovome je problem: Ukoliko ne mogu otvoreno da pričam o svojim greškama, ukoliko ne mogu da čujem glas razuma koji mi govori šta se zaista desilo, kako onda mogu to da podelim sa kolegama?
A zde je problém: Nemůžu se otevřít a začít mluvit o svých chybách, pokud nemohu najít ten malý hlásek který mi říká, co se doopravdy stalo, jak to pak můžu říct svým kolegům?
Određivanje tačnih ekonomskih gubitaka je gotovo nemoguće ukoliko ne koristimo matematiku zaštite autorskih prava.
Ale rozpoznání skutečných ekonomických ztrát je téměř nemožné bez užití autorskoprávní matematiky.
Vi srećnici koji imate dosta kose na glavi, ako se istuširate, potrebno vam je dva ili tri sata da osušite kosu ukoliko ne koristite fen.
Vy šťastlivci, kteří máte hlavu plnou vlasů, když se osprchujete, zabere vám to dvě až tři hodiny než vlasy usušíte, pokud nepoužijete fén.
Ukoliko ne bismo imali ovaj trenutak, ne bismo imali nijednu priliku da uradimo ili doživimo bilo šta, i ovaj trenutak je poklon.
Pokud bychom neměli tento přítomný moment, neměli bychom ani příležitost něco udělat, nebo něco prožít, takže tato chvíle je darem.
Gepard je evoluirao da brže trči, jer ukoliko ne trči brže, neće dobiti ručak.
Gepardi se vyvinuli, aby běhali rychle, protože pokud by rychle neběhali, nechytili by si oběd.
Čula sam za srednju školu u Čikagu gde đaci moraju da polože određen broj predmeta da bi maturirali, a ukoliko ne polože neki predmet dobiju ocenu "nedovoljan, za sada".
Slyšela jsem o střední škole v Chicagu, kde studenti musí projít určitým počtem předmětů k maturitě, a když nějaký předmět neudělali, dostali známku "zatím ne."
Uopšte nema svrhe ovo raditi ukoliko ne pošalješ barem metričku tonu."
Tak to vůbec nebude možné, pokud nebudete zasílat, alespoň jednu tunu."
Ajnštajn je rekao da je prostor ravan i gladak ukoliko ne postoji materija.
Podle Einsteina je prostor krásně narovnaný, pokud v něm není žádná hmota.
Ukoliko ne uradimo nešto da je sprečimo, u sledećih 40 godina srešćemo se sa epidemijom neuroloških bolesti na globalnom nivou.
Jestli neuděláme něco, abychom tomu zabránili, budeme během příštích 40 let čelit epidemii neurologických onemocnění v celosvětovém měřítku.
Nema koristi u skladištenju semena, ukoliko ne znate da li su vijabilna.
Není dobré semena uchovávat, když nevíte, zda jsou stále životaschopné.
1.8834040164948s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jestli nechcete, aby tohle použil ve svém filmu, okamžitě to auto najděte. 